【ジブリ映画】宮﨑駿作品をフランス美術風に表現してみた!海外の反応

これまでに数多くの作品を生み出してきたスタジオジブリ。あなたにとっての思い出の作品や好きな作品は何ですか?昔から現在まで世界中の幅広い世代に愛されているジブリ作品は日本の誇りでもありますよね。

そんな素晴らしい作品をフランスの美術様式「ヌーボー」風に描いてみるとこんな感じになるのでは?と制作された作品が海外で話題になっていました!
anBp7mz_700b_v1

外国人の反応

引用:9gag

>思い出のマーニーは本当に感動した作品だったよ。あれを超えるジブリ映画は未だに無いと思うんだ。

>2枚目の「風立ちぬ」が四月は君の嘘に出てくる有馬公生のように見えたよ。

↑僕はハリーポッターかと思ったよ。あれはジブリ映画じゃないから少し戸惑ったね。

>これまでにいろいろな映画を見てきたけど、アニメ作品の中で好きなのは「千と千尋の神隠し」「もののけ姫」「となりのトトロ」だね。

>美しいですね!ジブリの雰囲気が上手に表現されていて素晴らしい!

>ハウルの動く城はこれまでで最も感動して涙した映画だったね。今でも見返すくらいに大好きなジブリ映画なんだ!

>フランスの美術様式なんだね。日本のジブリ映画と上手くマッチしていると思うよ。これをポスターとして宣伝しても良かったんじゃないかな?

>どうして「紅の豚」は制作しなかったんだ…?!あれは最も完成された作品だというのに!

>これはどこかで購入することができるのかな?すごく気に入ったから今すぐにでも欲しいよ。

>私はずっとアニメ作品を毛嫌いしていたけど、「千と千尋の神隠し」を見て全く印象が変わってしまった経験をしたんだ。それ以来ジブリ映画のファンです!

>それぞれの作品に出てくるヒロインは全て違ったタイプの女性できっと完成形は無いんだろうね。

おすすめ記事(外部サイトさま)

『【ジブリ映画】宮﨑駿作品をフランス美術風に表現してみた!海外の反応』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:28:26 ID:5e7ed6dcd 返信

    ミュシャと言うにはちと下品

  2. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:29:33 ID:9c5c8eff7 返信

    トトロだけあんま変わってないね
    どことなくスーファミのFFカセットを思い出すよ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:32:08 ID:0a119fcfb 返信

    キキとシータかわいい

  4. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:37:15 ID:4d830dd65 返信

    これは集めたくなっちゃう

  5. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:42:21 ID:7ae511a3d 返信

    クシャナとシータのやつ欲しいw
    ミュシャと比べてなんか下品ってのは、人物のグラデの描き方が写実的過ぎるせいかな。ミュシャは浮世絵の影響からかもっとペタッと平面的な描き方だったような。

  6. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:43:54 ID:a982956d6 返信

    ミュシャ風。
    フランス風かどうかは・・・

  7. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:45:31 ID:a5d5951c8 返信

    なぎはらいたくなる。

  8. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:48:27 ID:2508da1e8 返信

    本編の絵よりこっちのほうがいい・・・

  9. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:52:48 ID:b6473dfee 返信

    明らかにミュシャ風って分かるんだから
    描き方や彩色もそうすれば良かったのに
    あと構図が皆同じなのも芸が無く見える

  10. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 21:57:22 ID:869f5d69f 返信

    なんつうかミュシャっぽさを取り入れた少女漫画っぽいな
    フランス美術というほどフランス美術独特さはわからんかった
    でも絵はきれいだね

  11. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 22:05:54 ID:526f2ea0d 返信

    トルメキア軍が軍団長に歓呼三声しているのがいいね

  12. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 22:08:52 ID:8be3ebb88 返信

    世界観が出ていて良いね
    クシャナのがファンとしては一番欲しい

  13. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 22:19:43 ID:ced5f37df 返信

    アールヌーボー風?

  14. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 22:22:34 ID:0880dc738 返信

    ミュシャ風なのにキャラがセンターからズレてるのが違和感ある

  15. 名前:匿名 投稿日:2015/12/14(月) 22:54:48 ID:a563eb960 返信

    アールヌーボォってより80年代の少女漫画かな

  16. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 00:24:34 ID:3a570996a 返信

    同人とかだと思うんだけど、こういう良い作品はジブリがライセンス認めて
    販売とかしてくれるといいよね。
    私もこのモノノケのポスター欲しい

    • 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 06:46:38 ID:b4050ec76 返信

      ディズニープリンセスの今年からよく出てる筆で書いたやつみたいにちょっと感じ変わるとお洒落になるね

      • 名前:Micheal 投稿日:2016/08/08(月) 12:18:57 ID:829067ecd 返信

        running php scripts on crontab, i do this:0 8 * * * * /path/to/test.php >> /pixa/to/log.ttthnythang that is outputted in test.php would be appended to log.txtso if my script has:echo date(‘Y-m-d H:i:s’).” hello worldn”;the log.txt would have2008-02-14 01:34:32 hello world

        • 名前:Magda 投稿日:2016/11/16(水) 14:43:09 ID:d7d4d234d 返信

          Just do me a favor and keep writing such trehcnant analyses, OK?

      • 名前:http://w3stats.info/todoist.com 投稿日:2016/09/17(土) 10:53:18 ID:45231021b 返信

        Hi Fine wewebsite. Achieve you want to guest distribute in my identifiable someday? If that’s the case satisfy assent to me identify by way of e-mail before emphatically answer this kindly of comment while I enrolled in notices and definately will realize ought to you.

    • 名前:Candie 投稿日:2016/11/16(水) 12:02:18 ID:d7d4d234d 返信

      It’s like you’re on a miisson to save me time and money!

  17. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 01:52:48 ID:d5ea763b5 返信

    本編の千もこれくらい美人だったらよかったのに!
    むしろハクがヒロインポジだったし!w

  18. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 02:44:50 ID:fc2a57665 返信

    フランス美術という表現は正しくない気がする
    どう見てもミュシャ風だし、ミュシャはフランス人じゃないだろ

    • 名前:匿名 投稿日:2016/01/06(水) 10:10:34 ID:591315084 返信

      チェコ人だったよね

  19. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 09:01:46 ID:e492d5f6e 返信

    う〜ん
    ジブリ感..というかアニメ感が残り過ぎてる気が…
    前に見たゼルダをジブリ風にってのもそうだけど
    やっぱちょっと外人(と一括りには出来ないかもだが)は匙加減みたいなものが違うのかねぇ
    日本人がやると結構な確率で「そうそうこれこれ」ってなるのに外国作はなんかもやもやする

    • 名前:匿名 投稿日:2015/12/16(水) 20:35:52 ID:c52e806a9 返信

      前に別のサイトで見たけどこれ描いたのは日本人だよ

  20. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 10:28:04 ID:5f32b0a99 返信

    動きがない。硬いなぁ。髪の毛もっと躍らせればまだいいのに。
    人物より背景やディティールが描きたかったんだろうね。

  21. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 12:05:21 ID:a19086635 返信

    アトリエ系みたい

  22. 名前:匿名 投稿日:2015/12/15(火) 21:08:45 ID:bde090628 返信

    絵は気に入ったけど皆が言ってるようにアールヌーヴォーを代表する画家 アルフォンス ミュシャの作風にジブリを当てはめてるからフランスの美術様式ヌーボー風って紹介に物凄い違和感あるわ。
    ミュシャはパリで活躍したけどチェコ人だし、ビザンチンスタイルとかからも発想を得ていたはずだし、晩年は祖国のボヘミアン色を出した作風に心血注ぐようになったし。

  23. 名前:匿名 投稿日:2015/12/18(金) 17:52:32 ID:eacceab6c 返信

    フランス風いいね
    フランスの美術も大好きだからこの合体は洗練されてる感じがする
    アメコミ合体だと目も当てられなさそうだがw

  24. 名前:匿名 投稿日:2015/12/21(月) 12:55:29 ID:850075519 返信

    これはこれでいい絵たちだと思うけど
    あのハヤオタッチの絵じゃないとジプリじゃなくなるんだなあと
    主観を振りかざしてみる。

  25. 名前:匿名 投稿日:2015/12/28(月) 15:29:47 ID:2f2ff246a 返信

    ミュシャ風だけど、ギトギトしてるのが><

  26. 名前:匿名 投稿日:2016/01/06(水) 10:12:39 ID:591315084 返信

    まあ単純に詰め込み過ぎなんだろうな。
    髪の毛の表現とか、ミュシャ・スタイルの再現性は高いと思うが。

  27. 名前:匿名 投稿日:2016/01/13(水) 15:16:43 ID:795416c1d 返信

    何気にクシャナが原作仕様だな
    毒ワインとか人形とか第四皇女とか

  28. 名前:匿名 投稿日:2016/01/29(金) 01:31:24 ID:bbb94661d 返信

    フランス風というか
    ミュシャの黄道十二宮のパロディ風というか

  29. 名前:匿名 投稿日:2016/09/06(火) 19:48:19 ID:6f5d9e83f 返信

    ハウル美しいわ

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>