1. 世界の名無しさん

    外国人を巻き込んだ交通事故増加に伴い、交通標識に英語表記を加える案を警視庁が発表した。
    japan-road-signs

    https://www.japantoday.com/category/national/view/japan-to-use-english-traffic-signs-amid-rise-in-accidents-involving-foreign-drivers

    引用https://www.reddit.com/r/japan/comments/5igtdq/japan_to_use_english_traffic_signs_amid_rise_in/

  2. 世界の名無しさん

    日本の官僚が外国人居住者の生活を改善しようとすればするほど日本での暮らしは難しいものになるんだ。それがむかつく

     

     

  3. 世界の名無しさん

    ↑なんで?

     

     

  4. 世界の名無しさん

    ↑怠け者の日本語が読めない外国人に妥協してるだけだからだよ。

     

     

  5. 世界の名無しさん

    ↑まあそうだろうね。

     

     

  6. 世界の名無しさん

    ↑Google 翻訳のアプリでカメラを使えば簡単に翻訳できるよ

     

     

  7. 世界の名無しさん

    ↑やってみる! そんなんあるんだ。すごいな

     

     

  8. 世界の名無しさん

    日本に住んでいて日本語を読めないのは恥ずべきことだよ。俺は「英語メニューあります」っていうサインが窓にあるレストランには行かないようにしてるんだ。

     

     

  9. 世界の名無しさん

    ↑なぜ?外国人の暮らしが便利になるようにってしたことだろ?責めるようなことじゃない

     

     

  10. 世界の名無しさん

    ↑英語のメニューがあるってこと自体は素晴らしいと思うよ。

     

     

  11. 世界の名無しさん

    ↑俺は日本語を難なく読めるのに「おもてなし」で外人だからという理由で、勝手に日本語メニューを英語メニューに交換してくるのが問題なんだよ

     

     

  12. 世界の名無しさん

    ↑それはいらつくな

     

     

  13. 世界の名無しさん

    ↑それに英語のメニュー見ても間違いが多くて日本語のメニュー読むよりも難しいことがある。

     

     

  14. 世界の名無しさん

    ↑最後まで翻訳終わってないメニューもあるよね。

     

     

  15. 世界の名無しさん

    ↑日本語のメニューは季節の新メニューとかが乗ってるのに英語メニューは何年も変化なかったりね。。

     

     

  16. 世界の名無しさん

    ↑メニューが全く違うこともあったよ

     

     

  17. 世界の名無しさん

    ↑日本語メニューくださいって頼めばいいだけじゃん。ロケットサイエンスみたいに難しいわけじゃないだろ

     

     

  18. 世界の名無しさん

    こういう標識は英語だろうと読みやすくはならないな
    89327482
     

     

  19. 世界の名無しさん

    ↑そういうのアメリカにもあるよ。シグナルが見づらいよね。

     

     

  20. 世界の名無しさん

    大きな赤いサインが止まれだってわからないばかな外国人が問題なのではなくて
    道がよくわからないんだよ。左側走行にもなれてないしね。

     

     

  21. 世界の名無しさん

    ↑気が散ることと癖とかの方が運転手にとっては危険なんだ。

     

     

  22. 世界の名無しさん

    ↑俺は日本にいた時左側走行なんの問題もなかったよ。数日走ったらもう慣れた。

     

     

  23. 世界の名無しさん

    日本運転中スマホのナビで病院を探していたら違反チケット頂いたよ。。

     

     

  24. 世界の名無しさん

    ↑日本のGPSは素晴らしいよ。標識は読みづらいけど