海外「新海監督作品「君の名は。」中国で歴代一位の日本映画になった!!」海外の反応

  1. 世界の名無しさん

    新海監督作品「君の名は。」、中国で歴代一位の日本映画になる

    引用https://www.reddit.com/r/anime/comments/5iuwx7/shinkais_your_name_becomes_1_japanese_film_in/?sort=old

  2. 世界の名無しさん

    「へー、そうなんだ」的なコメントをしてしまうところだけど、これって本当にすごいことだよ。「へー、そうなんだ」的な内容だとしてもね。

  3. 世界の名無しさん

    この手の記事が出れば出るほど、目障りだって文句を言う人が増えるだろうな。でも、すごいよね、中国で歴代1位の日本映画って。誇大宣伝の暴走はもう止まらないね。

  4. 世界の名無しさん

    ↑唯一の苦情は、劇場でまだ観られないってことだよ。

  5. 世界の名無しさん

    ↑誰か教えて、世界中でどんどん記録を樹立してるのに、アメリカ人は観る方法がないの?もしそうなら、なんでなの?

  6. 世界の名無しさん

    ↑記録樹立してるのは日本と中国でだよ、アニメ市場の2強。アメリカでもロスで一時劇場公開されてたよ、映画フェスティバルの賞レースの資格を得るためにね。

  7. 世界の名無しさん

    おかしなことを言ってるのかもしれないけど、(少なくとも自分が知ってる)人たちは、何度も何度もこの映画を観に映画館に足を運んでるよ。今のところ、中国では「グレートウォール」がスクリーンを占拠してる。最終的に「君の名は。」の興行収入は8000万ドルくらいになるんじゃないかな。もちろんこんな結果になるなんて予想もしなかったけどね。

  8. 世界の名無しさん

    ↑劇場で2回も観に行ったけど、同じ作品を2回も観るなんて初めてのことだよ。素晴らしい映像だから、劇場で観ないとその良さがわからないんじゃないかな。

  9. 世界の名無しさん

    ↑公開している別の市まで観に行ったけど、その価値があったよ。IMAX版を待ってるところ。

  10. 世界の名無しさん

    全然この手のトピックにうんざりしてないけどね。ただ誇大宣伝の応えてないせいで映画を楽しめないのではってことが怖いだけで。

  11. 世界の名無しさん

    ↑怖がることは何もないよ。もしこの映画を楽しめないなら、それは率直な君の意見でしょ。結局、良かれ悪かれ人生を少しは豊かにするだろうし。

  12. 世界の名無しさん

    君の名は。は、中国で驚くような数字をいくつか出してるよ。現段階で、2週間ちょっとの公開期間で、中国での興行収入(90億2千万円)は日本の総収入(205億1千万円)のほぼ半分に到達してるし。それに、これって17日で62億円というペースとしては日本の興行収入を上回ってることになるでしょ。映画のかなりの量の誇大宣伝と同様に、中国での君の名は。ヒットを証明してるね。映画館に人を集めるには、興行収入で記録を樹立するのは効果的な方法といえるね。

  13. 世界の名無しさん

    ↑日本と中国をそんな感じで比較できないかもしれないよ。もちろん誇大宣伝されてはいるけど、中国は日本の10倍以上の人口がいるからね。

  14. 世界の名無しさん

    ↑そうだね、君の名は。は、中国で7000館で公開したけど、日本では300館。日本みたいに中国で長続きするとは思えないし、1週か2週で上映は終わると思うんだよね。

  15. 世界の名無しさん

    そんなにいい映画なの?

  16. 世界の名無しさん

    ↑たくさんの人が映画市場で最高だと思ってるし、自分自身もかなりいいと思う。ただ誇大宣伝を散々見てから行くと、がっかりするかもしれないね。

  17. 世界の名無しさん

    ↑私は大好きだよ。はっきり言って、自分は完全な一般人だし、ジブリ映画以外はアニメは全然観ないけど、この映画はすごく気に入ったよ。

  18. 世界の名無しさん

    中国人なんだけど、今中国で出ているこの映画の広告・宣伝の量はとてつもなくて、かなりうんざりするよ。こんなことになってる日本映画なんて今までなかったから、結果を聞いても驚きじゃないよね。

  19. 世界の名無しさん

    君の名は。が過去最大の動員数を記録すればいいのにな。その価値があるってだけでなく、これは本当に観るべき作品だから。この作品がきっかけで、アニメに対する見方が変わるかもね。

  20. 世界の名無しさん

    ↑「グレートウォール」が今上映中というのは関係なく、君の名は。はローグワン公開のだいたい1ヶ月前に公開してる。中国ではスターウォーズはそこまで人気があるわけではないけど、それでもスターウォーズはスターウォーズだよね。

  21. 世界の名無しさん

    すごいね…

  22. 世界の名無しさん

    君の名は。についてのスレがまた出てきたのに、日本にいない自分たちはまだ観れてない。

  23. 世界の名無しさん

    中国人はこの手の作品が好きだよね。中国人の知り合いがいるけど、その人は映画館にこの2週間の間に何度か行って、本当にこの作品が好きだから何度も何度も観たいって言ってた。自分も観たいんだけど、近所で上映している映画館がなくてね。それと本当は5億元よりずっと上だったんじゃないかって言ってる人もたくさんいるよ、というのも、中国全土に激安の海賊版が流れてるから、興行収入に影響してると思う。特に中国では海賊版がかなり人気あるからね。

  24. 世界の名無しさん

    ↑海賊版を観た人の中でどれくらいの人が劇場に観に行ったのかな。かなりの人が観に行ったと思うんだけど。

  25. 世界の名無しさん

    日本のものが中国で人気になったら、必ず何かしたらの皮肉は出てくるもんだよね。韓国もそうだし、逆もまたしかり。で、まだこの映画観てないんだけど、そんなにいいの?

  26. 世界の名無しさん

    君の名は。>千と千尋の神隠し、かかってこい!

おすすめ記事(外部サイトさま)

『海外「新海監督作品「君の名は。」中国で歴代一位の日本映画になった!!」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2016/12/23(金) 19:25:09 ID:f35b2b0ec 返信

    グッズやアプリなんかへの二次使用含めて全ての版権与えちゃってるから
    いくら客が入っても日本には海賊版対策以上のメリット無し

    • 名前:匿名 投稿日:2016/12/24(土) 06:48:19 ID:75e121d95 返信

      >>海賊版対策以上のメリット無し
      今の日本の文化がアニメを通じて中国に紹介される事がメリット。
      特にこの映画では、中国でも比較的親日的といわれるアニメファン以外の一般層もたくさん観てる。
      いくら客が入ってもと書いてるが、客が入れば入るだけ、抗日ドラマばかり見て軍国主義時代の日本人と今の日本人を同一視するような中国人が少しでも減れば、それは日本にとってメリットじゃないの?

  2. 名前:匿名 投稿日:2016/12/23(金) 20:08:15 ID:cc771dd89 返信

    名作を期待せずエンタメとして見に行ったら楽しめると思う
    映画マニアには受けが悪そう

  3. 名前:匿名 投稿日:2016/12/23(金) 21:50:09 ID:750003bbb 返信

    『君の名は』は中国では何週間興行するのかな。3週間程度なのかなあ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2016/12/23(金) 21:53:19 ID:1d7555bc7 返信

    アメリカで放映されない理由?
    ディズニーの保護でもしてんじゃね?

    • 名前:匿名 投稿日:2016/12/25(日) 10:50:30 ID:0977116f6 返信

      いやアジア以外コケてる

  5. 名前:匿名 投稿日:2016/12/23(金) 23:22:37 ID:6f8154496 返信

    女言葉の無い国は翻訳も吹き替えも大変そう

  6. 名前:匿名 投稿日:2016/12/24(土) 21:10:46 ID:1600edc5c 返信

    イギリスじゃ惨敗
    アメリカじゃ空気
    ヒットしてるのは日中だけ
    信者息してるの?

  7. 名前:匿名 投稿日:2016/12/25(日) 10:48:38 ID:0977116f6 返信

    やっぱ向こうでも広告・宣伝の量凄まじくてウザがられてるんだなw

  8. 名前:匿名 投稿日:2016/12/28(水) 11:26:35 ID:3c4b4698c 返信

    イギリスは元々限定公開だから何が惨敗なのか意味が分からんし、アメリカにいたってはまだ公開すらしてないんだが

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>