海外「日本のセブンイレブンにあるコンビニ飯は外国人にとってイマイチ…?」海外の反応

  1. 世界の名無しさん

    日本のセブンイレブンのご飯は最低だ

    vR7rWWzALzvDf8UTvcOnKGgMH73o0pHjhZ7uovk-0Zk

    引用https://www.reddit.com/r/japanpics/comments/616xcm/the_dank_ass_food_at_a_711_in_japan/

  2. 世界の名無しさん

    僕も写真を撮っておくべきだった。セブンイレブンは旅行に行くとき寄るのがかなり好きでそこに置いてあるコーヒーとビールが最高すぎる!

  3. 世界の名無しさん

    韓国のセブンイレブンにはコーヒーにたくさん選択肢があるんだよ。

  4. 世界の名無しさん

    写真は撮れなかったけど日本にも似たようなやつがあったよー。

  5. 世界の名無しさん

    誰かこれセブンイレブンで見たことある?僕は毎日これを食べているんだけど、ちなみにこれはたくさんの砂糖とコンデンスミルクでできてるんだけどメロンパンみたいで本当に美味しいんだよ!

  6. 世界の名無しさん

    そのコーヒー全部冷たかったけど温かいやつも飲みたかったなー。温かいのはないの?冷たいのばっか?

  7. 世界の名無しさん

    確かに冷たいけど、そこのセクションとは別に温かい飲み物が置いてあるセクションがあるよ。

  8. 世界の名無しさん

    アジアの自販機で温かい飲み物をカンで売ってあるよ。どんなものが売ってあったかちゃんとは覚えてないから申し訳ないんだけど、確実に香港と日本であったきがするよ。まあでも、本当に温かいコーヒーを飲みたいならちゃんとしたカフェに入ってコーヒーを頼めばいいよ。

  9. 世界の名無しさん

    セブンイレブンでも缶コーヒーを買うことができるけど、日本にはいたるところでコーヒーを買うことができるよ。セブンイレブンのコーヒーも普通のコーヒーも期待するぐらい美味しいよ。

  10. 世界の名無しさん

    そのコーヒーはボトルに入っていてスターバックスで売っているコーヒーみたいだったよ。基本的には甘いコーヒーだよね。あと、温かい飲み物を売っている機械は普通のものとは違うよ。けどほとんどのコンビニは、コーヒーディスペンサーかインスタントコーヒーを作るためのお湯を出してくれる機械があるよ。

  11. 世界の名無しさん

    普通は冷たいものを売ってるところの近くに温かいものが置いてあるよ。

  12. 世界の名無しさん

    日本のスターバックスの温かい抹茶かなり美味しいよね。あと韓国のも。

  13. 世界の名無しさん

    この写真はセブンイレブンでもファミリーマートでもなくて韓国にある小さなコンビニのGS25っていう小さな街のコンビニだよ。セブンイレブンはたくさん見たけど、ファミリーマートは一回も見たことがなかったなー。

  14. 世界の名無しさん

    けど食べ物についてるラベルはファミリーマートだって書いてあるよ。ファミリーセレクトってことはファミリーマートのブランドだよね。あ!ごめん僕最初の写真を見て喋ってた。間違えてごめんね。

  15. 世界の名無しさん

    僕が日本に旅行に行ったとき、シトラス系のミルクティーばっかりを飲んでたよ。

  16. 世界の名無しさん

    どの旅行に行くにしても日本でご飯を食べるのが一番楽しみだよ。全部のコンビニは僕にとって最高の楽園だよ。

  17. 世界の名無しさん

    だけどビールの選択肢に関しては日本はすごい選択肢が少ないと思うなー。

  18. 世界の名無しさん

    ちなみにこの写真はやっぱりファミリーマートだと思うんだけど、みんな気づかない?とりあえずお腹すいたよー。

  19. 世界の名無しさん

    僕はコンビニに売ってある棒付きのフライドチキンが大好きだなー。酔ったあとなんどもセブンイレブンに立ち寄った記憶があるなー。

  20. 世界の名無しさん

    僕の一番大好きなコンビニは美味しいメロンパンが売ってあるところだよ。食べる前はメロン味のパンっていうことだけで偏見があったけど間違いだったよ。

  21. 世界の名無しさん

    メロンパンっていう呼び名でメロンの形だけど全くもってメロンの味ではないよね。

おすすめ記事(外部サイトさま)

『海外「日本のセブンイレブンにあるコンビニ飯は外国人にとってイマイチ…?」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 00:13:19 ID:4a8757eb3 返信

    日本人の多くが英語を理解できるようになったら外国人は相手にされなくなる。
    なぜなら自分の国のものが批判されたときは激怒して外国のものはあれこれ批判してると日本人が知ってしまうから。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:00:10 ID:a03838802 返信

      ぶっちゃけると韓国人を見て、世界中探してもこんな外人他に居ないと
      思っている人多いけど、英語でYoutubeやSNS、4chanで直接やり取りすると
      結構英語を話す外人の共通点なのかなと思う

      ちなみにエストニアに留学した女の子から聞いたけど、「英語を話す
      エストニア人と喋れないエストニア人は違う。英語をエストニア語よりも
      使う人はリベラルでアメリカかぶれが多い。おそらく日本以外の英語を使う
      国は英語によってアメリカやイギリスの価値観が植え付けられていると思う。
      オランダやフィンランド人と話したけど、やっぱ英語使う人はアメリカを
      良い国、日本や中国は遅れているという偏見が強かった。」と言っていたな

      つまり英語を話す外人が自国を棚に上げて他国を攻撃するのは
      アメリカの猿真似をしていると思った方が良い

      • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 08:19:36 ID:8295cad38 返信

        そのとおり。
        中国朝鮮は序列社会。
        欧米は階級社会。
        どちらも下位の階層を見下す社会。
        イギリスの上流階級などは、労働者階級を豚のように見ており、同じレストランでの食事や移動の際の同席を嫌がる。

        • 名前:匿名 投稿日:2017/03/27(月) 06:28:34 ID:faf772bfc 返信

          身形や話し方だけでレストランの席を変えてくれって普通に言うからな
          自分の席ではなく相手の席をね
          公の場じゃなかったら「差別をして何が悪いの?」って
          面と向かって言われたことあるよ

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 00:24:23 ID:7a0ab4000 返信

    日本の話題になると必ず韓国ではとか言う奴出るよね
    なんなの?ストーカーなの?

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 00:45:03 ID:4ef085713 返信

      そうだよ?

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 02:18:09 ID:e5a82b9a0 返信

      本当気持ち悪いよね
      日本の話題に韓国では~とコメントが必ず書き込まれる
      日本の後をつけ回してるんだろうね。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 00:29:28 ID:41f18062c 返信

    スレ主の他の書き込み見てみるとわかるが、イマイチって言ってるのは皮肉だろ。
    美味すぎて、けしからん飯みたいな感じ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 00:54:50 ID:444dc6298 返信

    たくさんの砂糖とコンデンスミルクでできてるメロンパンみたいなものとは

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:02:23 ID:66326bc9a 返信

    ほんとにいちいち韓国が出てくるのがウザいわ。
    全部日本の真似、日本の設備、日本のノウハウなんだから似てるの当たり前じゃん。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:17:21 ID:afc6f2960 返信

    具体的に問題点を挙げてもらえんと
    書き込みを見る限りスレ主のイマイチは皮肉にしかみえん

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:21:16 ID:87fbd9a87 返信

    他のブログの訳
    ttp://www.all-nationz.com/archives/1065104517.html
    ttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/archives/49727587.html

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:27:42 ID:d2007b154 返信

    日本の話題には必ず韓国もってコメする人って韓国人だな

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:29:43 ID:4b89eeb0d 返信

    何で いつも日本の話をしていると
    韓国人が出てきて韓国と比べるの?

    ほんと興味ないし鬱陶しいわ

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:42:03 ID:ce3f30eb5 返信

    ※3 ※6
    ただの誤訳で皮肉ですらないぞ
    汚い言葉で褒めてるのを間違って訳してる

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:44:04 ID:f61259341 返信

    すぐしゃしゃり出てくる韓国人
    本当にイラッとする

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 01:44:38 ID:e6a5d04b7 返信

    最近のセブンの弁当は量が少なくなってるから買う気しないな
    サンドイッチとか常温のパンは買うけど

    昔は弁当ならセブン一強だったのに

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 02:19:48 ID:1494a445c 返信

    日本人にとってもコンビニ弁当=貧乏めしだつーの

    アンナ不味くて底上げした弁当とか中国産の素材を食って満足出来るのは

    底辺の奴等だけ

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 10:20:19 ID:3b0298cc8 返信

      中国産の食材なしで外食産業がどうなるかよく考えてみよう
      それともお前の言う底辺ってのは社会の8割とかを指すの?

      • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 23:20:43 ID:077362340 返信

        今は大分、中国産は減ってきたよ。
        肉類はかなり少ないし、加工野菜が多いけどタイやベトナム産が増えてきた。
        急にゼロにしたら大変だけど、脱中国の流れにはなって来てるね。

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 02:30:49 ID:3bae6f133 返信

    コンビニの弁当とかカラアゲ君とか食うと、必ず体調がおかしくなるから
    近寄らないようにしてるんだが・・・
    オレが虚弱体質なのか、周りが正常なのか・・・

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 02:36:38 ID:8b2a3458e 返信

    んで記事タイトルにある「イマイチ」ってのはどこに掛かってるのかな管理人さんよ
    読んでもらいたいからって適当な表題はいかがなものか

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:07:54 ID:16db1a531 返信

    最近どこの反応サイトもセブンネタばっか

    もうセブンのステマかよってくらいセブンセブンってお前らはセブンしかないのか

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:15:48 ID:70e96b90f 返信

      セブンイレブンが元々アメリカの企業っていう理由で元スレのアメリカ人がセブン押ししてるのかも。
      外人がキットカットやたら押してくるのも日本企業じゃないからでしょ。

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:34:23 ID:2342f8feb 返信

    何ここの翻訳偏ってるし、全然違うじゃん

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:36:27 ID:5d763a115 返信

    日本のものを批判するとアクセス数が稼げるからだよ。
    一生懸命日本批判のニュースを拾い上げてるのもそのため

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 05:54:30 ID:d46ce6916 返信

    よくこんな英語できないやつが翻訳サイトつくろうと思ったなw
    恥ずかしすぎるわ
    dank assはマジやべえよって言う意味の最高の褒め言葉

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 07:14:01 ID:03a7e348f 返信

    他国の言語を使わず、日本語で生活できるって素晴らしいことなんだけどね。

  21. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 07:17:50 ID:8cdc4061d 返信

    assはよくヤベー(クソor最高イカす)の意味で使うみたいだな
    文脈で両極の意味がある

  22. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 08:08:13 ID:08d4b8dda 返信

    ほんとゴミみたいな翻訳だな
    万国反応記を見習えよ低脳管理人

  23. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 11:31:25 ID:4352a1c06 返信

    ファミマの画像なんだけどね

  24. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 12:13:55 ID:882963826 返信

    労働法違反の悪徳企業。店長・オーナーの休みが年3日、バイトに恵方巻20本のノルマ、ゴミ処理代、人件費、修繕費を考慮してない「売上」に対しての25%のロイヤリティー。焼き畑農業式でエリアの制圧をしたあとに、徐々に値上げ+材料費の削減して、他のコンビニに比べて質が低いくせに価格は高い。でもセブンイレブンしか選択肢がないために買うしかない。だから、新規経営者が減ってバイトも来なくて高齢者・留学生を入れるしかなくなってんだよ。

  25. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 12:19:03 ID:88ab3862c 返信

    日本のコンビニは外人の為にあるのでは無い。

  26. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 12:20:17 ID:16db1a531 返信

    はよ閉鎖しろ

  27. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 22:01:52 ID:c700f4193 返信

    >日本のセブンイレブンのご飯は最低だ

    このレスは何処から引っ張ってきたの?
    昨日は全く別の書き込みを見たんだがw

  28. 名前:匿名 投稿日:2017/03/27(月) 00:00:07 ID:6c0e060b9 返信

    >日本のセブンイレブンのご飯は最低だ

    言葉通りに受け取ってもいいんですか?おーーい、管理人さーん。

  29. 名前:匿名 投稿日:2017/03/27(月) 01:01:55 ID:cd3590d58 返信

    サイトからの情報しかない人たちからすれば、韓国のコンビニの方が良いって思うよね。
    こういう姑息なやりかたも塵も積もれば大きいのは、音楽やスポーツをはじめとしたあらゆる面で功を奏しているからやめられないし、度を越してきてるよな。
    ほんと、どうにかしたいんだがね・・
    最も効果的なのは、国家ブランド委員会なるものの決定的な文書が出てくれば、
    はっきりするんだけどなぁ。

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。