外国人「日本の反応がこれ!日本人が攻殻機動隊: Ghost in the Shellを見た結果」海外の反応

  1. 世界の名無しさん

    日本のファンの「攻殻機動隊: Ghost in the Shell」への反応

    ストーリー構成が浅く、アニメのテーマに迫っていなかったけど、ハリウッド版なのでこういうもんかな。ーユキ

    http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/japanese-fans-react-ghost-shell-992255

    引用https://www.reddit.com/r/movies/comments/6481q6/japanese_fans_react_to_ghost_in_the_shell/

  2. 世界の名無しさん

    「かっこよかったし楽しめたよ。ただオリジナルをコピーするだけではなく新しい話を作ったのはいいアプローチだと思った。」
    同意するよ。
    あんま興行成績が良くないのは悲しいな。

  3. 世界の名無しさん

    僕はとても好きだよ
    続編を見たいくらい

  4. 世界の名無しさん

    ↑素晴らしい世界感を作り上げたよね

  5. 世界の名無しさん

    ↑たしかに。いい基礎を作り上げたよ。続編で深い話を作れそう

  6. 世界の名無しさん

    30分前に映画館から出てきたところなんだけど
    興奮してるよ。
    このシリーズの大ファンなんだけど、素晴らしいスリルと美しさを作り上げたね

  7. 世界の名無しさん

    興行成績上がっていくといいな

  8. 世界の名無しさん

    ハリウッドの攻殻機動隊はアニメとは全然違うな。。

  9. 世界の名無しさん

    映画見に行ったけど見終える前に立ち去ったよ
    全体的にぎこちなくていらついた

  10. 世界の名無しさん

    あの対話シーンが嫌いだった

  11. 世界の名無しさん

    ハリウッド版だったからアクションに注目してたよ
    内容はあんま気にしてなかった

  12. 世界の名無しさん

    スカーレットには少佐のような重力がなかったよ

  13. 世界の名無しさん

    白人にも理解できるように内容がシンプルなものになってるって聞いたから
    見にいく気が失せて見てない

  14. 世界の名無しさん

    少佐はアジア人の俳優がやるべきだったって意見があるけどかなり人種差別的な発言だよ

  15. 世界の名無しさん

    これは最悪の映画だよ
    対話もひどいしペースもアマチュアレベル
    声を上げて笑ったほどだよ
    オリジナルの1995版を見て笑ったことは一度もないけど

  16. 世界の名無しさん

    攻殻機動隊ハリウッド版のポスターやイメージを見るといつも
    スカーレットヨハンソンばかりで
    他のキャラクターが写ってないのがすごく残念だよ

  17. 世界の名無しさん

    ↑ただスカーレットがコスプレしてるだけっぽいよね

  18. 世界の名無しさん

    オリジナルの作品に対して失礼なほど内容が改変されていて
    最後まで見れなかったよ

  19. 世界の名無しさん

    スカーレットヨハンソンが演じたことに問題はないよ
    脚本が問題

  20. 世界の名無しさん

    スターウォーズとかスパイダーマンみたいにブランド力がある映画ではなく
    こういう映画には有名なスターが使われるんだよ

  21. 世界の名無しさん

    ↑アジア系アメリカ人はあまり起用されないことに対してもっと怒ってもいいと思う

おすすめ記事(外部サイトさま)

『外国人「日本の反応がこれ!日本人が攻殻機動隊: Ghost in the Shellを見た結果」海外の反応』へのコメント

  1. […] 『外国人「日本の反応がこれ!日本人が攻殻機動隊: Ghost in the Shellを見た結果」海外の反応』のページへ行く。 […]

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:14:12 ID:384b8c13a 返信

    まだ言ってる…ほんと下らないわ
    人種差別に関しては映画とは別の問題でしょそれは。
    ハリウッド向けで舞台も移してるんだから別におかしくない。内容さえ伝わればいいと思う。
    そもそもフィクションはただのフィクション。現実世界とは無関係。日本とかいてあってもその世界での日本。現実の日本ではない
    騒ぐことで余計イメージ悪くなってるぞ
    採用されなかったのは単に人材と実力不足だった可能性もないとはいえないしね

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:22:15 ID:6837986be 返信

    原作をネタに自由にバリエーションを増やせばそれでいいんだよ
    アメリカ映画としてはブレードランナーやマトリックスには負けた、それだけ

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:30:16 ID:d79a796e0 返信

    人種人種うるさいわ。
    どんだけ人種で分けるのが好きなんだよ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:33:51 ID:e631d25e5 返信

    今より国際化してる未来の話だし少佐は義体だから人種云々は的外れじゃ

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:36:05 ID:e631d25e5 返信

    攻殻は日本の作品で少佐は日本国籍だから、こういうの言われるのも百歩譲ってまだ分かるけど
    外人どもはハガレンの実写版見てイエローウォッシングだ!って言うからマジで頭おかしい
    日本の作品を国内で制作して日本人役者使うのが何の人種差別だよ

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:39:03 ID:1a6fddbef 返信

    アジア系?????????????
    中国韓国人という日本人と真逆の価値観を持つ集団を入れられるのが一番嫌だ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:42:15 ID:537fc48d4 返信

    rotten tomatoでのアメリカ一般人の評価が62点だっけ?
    で、日本での評価も70点ぐらいだから、そこまで大きな評価の差はないと思うけど。
    「あー70点の映画なんだね。微妙なんだね」ってところでしょ。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:42:39 ID:50ad63645 返信

    この模様の入ったタイツは何

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:46:31 ID:17b5cf294 返信

    なぜ「アジア人俳優」でまとめる…。
    どうせ言い出しっぺは自分に都合のいい時は「アジア人」でまとめたり、立場をコロコロ変える例の国の人でしょ?

    作中で日本人→日本人が演じるべき。は分かるけど、
    作中で日本人→アジア人が演じるべき。は筋が通らない。

    日本人を用意できないなら別に白人だろうが黒人だろうが黄色人でもいいけど、
    それは実力や色々で決まるべきで、人種で決めるべきという主張は差別利権屋の思考パターンでしょ。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:58:08 ID:f18b0e9f1 返信

      >どうせ言い出しっぺは自分に都合のいい時は「アジア人」でまとめたり、
      >立場をコロコロ変える例の国の人でしょ?

      tk真実は4chanの国際版にある日本語スレでも語られていたが
      韓国系アメリカ人がオークションで落とされる→アメリカに忠誠心Oの
      韓国系と中国系が怒って日本のアニメ実写映画をめちゃくちゃにしてやろうと
      工作活動を開始→その結果、アメリカでは興行成績を振るわなかった
      特にアメリカに居るアジア系の多くは日本製アニメを使ってアジア人への
      印象操作が最近はやっているらしい

      特にひどいのが白人の女の子が日本のアニメを通じて日本人と付き合いたいと
      SNSで募集したら、ザパニーズになりすました韓国人が白人を暴行して
      白人に日本人へのヘイトを植え付ける事件が実際あったとか

      • 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 04:20:52 ID:cc91e2033 返信

        実際あったとか で閉めてんじゃねーよ
        しっかりソースを示せ
        お前のコメントもタダの印象操作としか言えん

        • 名前:匿名 投稿日:2017/04/12(水) 14:24:38 ID:5b7b26907 返信

          つggrks

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:52:14 ID:ef6ded102 返信

    商売で映画作ってるんだから、広告価値の高い役者を使って当然じゃん。
    スカーレット・ヨハンソンより広告価値の上のアジア系の役者がいるの
    ならまだ分かるが・・・
    そもそも役者で報酬得て生活してるのに、企業の金儲けより人種的平等
    の方を重視しろって訴えてるアジア系やその他の人種の役者の方がおか
    しいような気がする。商業主義を否定し無報酬で結構っていうような
    覚悟があって訴えてるわけでもないんでしょ、この人達。

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/04/10(月) 23:55:13 ID:fc033a632 返信

    アジア系アメリカ人が日本人をやると不気味の谷迷い込む不思議ったらないよな。
    だったら、ブラックウォッシングでもホワイトウォッシングでもイエローウォッシングでも構わないから、上手な役者にやってもらいたい。
    脚本が、ドラゴンボールの悲劇にさえならなければいいよ。
    後、ムリクリ恋愛ごとや不要なアクションを入れないで欲しい。鬱陶しいし。

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 00:04:55 ID:c3722fc5a 返信

    一部のキモオタに熱狂的信者がいるってだけの漫画原作で大ヒットすると思う方がおかしい

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 00:11:19 ID:9d0d4f0db 返信

    こんなのよりスパイダーマンの新作の方が面白そう

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 00:27:05 ID:5b3864b0c 返信

    正直ホワイウォッシュに過剰反応してるやつらは、白人にやらせるなんて汚らわしいっていう人種差別にしか見えんわ

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 00:27:24 ID:025d8acff 返信

    そんなこと言ってたら 演劇界で 多くのアジア人は職失うだろうな
    シェイクスピアなんかできねーだろ
    オペラで 白人は蝶々夫人はできねーな 日本人の話だ だがイタリア人が話書いて唱ったものだけどな 

    映画化は原作者のアイデアを借りた監督の作品と見るべきなんだよ
    原作は原作者の作品で 漫画なら漫画 小説なら小説 それが唯一無二の存在なんよ
    他のものは別のものだ
    原作のコピーの映像化を望むなら原作者がメガホン取ればいい 徹底監修すればいい
    それをしない 全く違う表現者が監督するなら
    それは 原作者のアイデアを借りた監督の作品と見るべきなんだよ

    監督のイメージで創った新たな作品だ
    それを 観た結果好きが嫌いかなだけだ
    原作がどーだこーだなんて関係ない 原作の素晴らしさは、原作者が文字だけ表現したたそれそのものだ 絵で表現したものであればそれがそれそのものだ
    それが原作者の表現方法でありその人物の作品、芸術だ それが唯一無二だ
    ほかの表現者が加わわった 別の表現方法でれば それま全く別の芸術であり 別のものとして評価するべき 

    • 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 00:55:18 ID:bf050b239 返信

      実際石田純一の娘はブロードウェイではアジア人の役はあんまりないって言われてたぞw

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 02:16:48 ID:3a6af5c64 返信

    ハーフの日本人モデルが、パリコレで「アジア人に見えないから無理」って断られたそう。アジア人枠にも他の人種枠にも入れないって。

    相手が求めてることに当てはまらなくて断れることが差別なら、就活だってそうじゃん。

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 02:41:00 ID:742c47c45 返信

    デスノートの時はなんと韓国人が日系人差別やめろと騒いでたらしいよ

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 03:35:44 ID:febed329f 返信

    下手くそな知らないアジア系の俳優よりスカヨハの方がいいだろw
    攻殻はマニアックな映画なんだから一般向けに分かりやすい構成にしないと
    ヒットしないと思う?
    でも、そうすると原作ファンから叩かれるんだよなw

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 03:36:57 ID:b0c17b5c9 返信

    そもそも、オリジナルを超えるのは難しい
    マンガだとその点に関しては、絵がある分まだマシな気がする
    小説なんて映像化されると見る気がしない

    • 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 19:06:11 ID:c917de1a7 返信

      この実写版は原作を遥かに超えたよ。

  21. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 04:24:44 ID:ad2a1855a 返信

    人種がどうこうじゃない
    単純に出来がさほどよろしくない。さすがにドラゴンボール程酷くはないけども…
    原作を尊重するにしろ思い切った事するにしろ中途半端。あるいは原作知らなけりゃもう少し違った印象になるのかもしれない

    何よりあの肌色タイツはなんとかならなかったのか

  22. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 05:45:05 ID:c968f0282 返信

    もし日本で実写化されてたら我らの剛力彩芽が主演になっていたであろう
    そしてネットで叩かれるwww

  23. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 06:02:31 ID:4fbb5aa3b 返信

    デブってるとこがどうにも萎える。
    こういうとここそCGの出番、見せ所じゃないの?

  24. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 09:54:21 ID:c8bff1936 返信

    脚本が酷すぎ
    ハリウッド版ゴジラ(ジャンレノが出た方)レベル
    義体のCGを頑張り過ぎた結果、ゴーストについてはあまり描けてない
    特に電脳世界についてはもう全然描けてない
    あと悪役がショボすぎてため息が出る

    ヨハンソンは言うほど悪くなかった

  25. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 11:33:06 ID:81849dcac 返信

    オリジナル日本人の役を白人が演じる←アジア系アメリカ人「ホワイトウオッシュだ。文化盗用だ。」←日本人「何で日本人じゃないお前らが文句言ってんだ?お前らこそ文化盗用してんじゃん」

  26. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 11:58:29 ID:6bb276e49 返信

    まあ漫画の実写映画ってだいたいストーリーがぶっ壊されてるからな。そもそも次元が違うんだから無理があるよ。実写ブームそろそろ終わらないかな。

  27. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 12:43:19 ID:ded12f91e 返信

    採用されなかったのはアジア系アメリカ人の実力が足らないのと魅力が無かっただけなんだろうね

  28. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 13:27:58 ID:e877dced4 返信

    なぜ原作漫画版を元にしなかったのか。
    押井劇場版に神山版のエッセンス入れてハリウッド独自のキャラ付けするから
    なんともチグハグな感じになってしまった。
    士郎正宗版を元にしたら、結構な名作になったはずなのに残念。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 18:01:49 ID:c96f00142 返信

      それはない

  29. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 19:28:22 ID:4a474ecdc 返信

    アジア系アメリカ人と言ってるところがミソですわ。
    中国人か韓国人が仕事くれ〜って騒いでるだけwww

  30. 名前:匿名 投稿日:2017/04/11(火) 21:10:17 ID:51a6fdf52 返信

    ホワイトウォッシュが気に入らない連中は最初から見てないので評価が偏ってるのは否めない

  31. 名前:匿名 投稿日:2017/04/13(木) 00:01:22 ID:7ae09514e 返信

    進撃の巨人の実写化は正直すまんかった

    • 名前:匿名 投稿日:2017/04/13(木) 06:29:18 ID:1a33deae3 返信

      誰に対して謝ってるんだ?

  32. 名前:匿名 投稿日:2017/04/13(木) 06:26:30 ID:871897275 返信

    スカーレットでもいいけどもう少し身体を絞ったほうがよかった。
    あれじゃ肌着のおばちゃんだよ。

  33. 名前:匿名 投稿日:2017/04/13(木) 08:32:20 ID:1a33deae3 返信

    アメリカ映画なんて大金かけたCGしか作れない
    今じゃネタ切れ

  34. 名前:匿名 投稿日:2017/04/14(金) 18:38:41 ID:d453106cd 返信

    全身タイツのおばさんが走り回ってた

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。